Las aprobaciones netas de hipotecas para la compra de vivienda en el Reino Unido disminuyeron a 59.999 en enero de 2026, frente a 61.007 en diciembre y por debajo de las expectativas del mercado de 62.000, lo que supone el nivel más bajo desde enero de 2024. Este descenso pone de manifiesto una desaceleración más amplia del mercado inmobiliario británico, que el año pasado se vio lastrado por la expiración de una desgravación fiscal temporal en determinadas transacciones inmobiliarias y por una demanda contenida de compradores antes del presupuesto anual de noviembre. Las aprobaciones de remortgage, que abarcan a los prestatarios que refinancian con un prestamista distinto, también se redujeron a 38.100 en enero desde 38.400 en diciembre. El tipo de interés efectivo de las hipotecas de nueva concesión bajó ligeramente al 4,09% desde el 4,15%, mientras que el tipo aplicado al saldo vivo de las hipotecas descendió levemente al 3,90% desde el 3,92%.