Pasangan USD/JPY kekal di bawah rintangan garis saluran harga terdekat (145.15) untuk hari lain. Pelabur takut untuk membeli dolar, mengingati campur tangan bank pusat pada 22 September. Tetapi pertumbuhan jangka pendek masih berpotensi, sasaran 147.35 boleh dicapai, akibatnya perbezaan akan terbentuk dengan Marlin Oscillator, dan mata wang pasangan akan bertukar menjadi penurunan jangka sederhana.
Harga bergerak mendatar pada carta H4, berada di antara garis MACD dan rintangan linear salah satu garis saluran harga (145.15). Marlin Oscillator dalam kedudukan neutral bergerak di sepanjang garis sifar.
Mendapatkan harga untuk ditutup di atas 145.15 akan memberikannya tolakan pertama ke arah 147.35, mengukuh di bawah garis MACD (144.08) akan kelihatan seperti percubaan untuk mengembalikan pasangan itu ke arah bawah dari tahap semasa.