FX.co ★ 英国经济在高利率的压力下弯曲

根据数据显示，英国私营部门公司经历了七个月来的首次下滑，这表明高利率问题也影响到了家庭。据S&P Global的报告称，供应链经理指数从7月的50.8点下降到了8月的47.9点，这是31个月以来的最低水平。指数低于50点还意味着经济在收缩。这次下滑的幅度出乎经济学家的预料，他们只期待着经济轻度放缓。

這些數字是在歐元區經歷了類似的大幅下滑後出現的。歐元區的采購經理人指數（PMI）數據顯示，由於服務業停止了對整個經濟的拉動，私營部門的活動縮減加劇，進而對整體經濟產生了影響。

英國企業指出，在貸款成本迅速上升的情況下，他們遇到了相當嚴重的問題，因為英格蘭銀行竭盡全力控制通脹 - 但結果並不理想。由於服務和製造業活動急劇縮減，英國在第三季度的國內生產總值（GDP）可能會下降約0.2％。

考慮到服務業佔經濟的70％，其下降到50以下是一個紅燈。英格蘭銀行繼續加息的進一步循環將對經濟活動造成更大損害。這表明經濟在明年將走向較溫和的衰退。

毫无疑问，昨天的数据将增强支持英格兰银行停止最具攻击性的货币政策紧缩的论点。目前投资者预期利率将达到6%的高点。英格兰银行在其最新预测中表示，第三季度没有经济衰退的迹象。相反，经济学家们预计增长为0.4%。根据最新活动数据，似乎我们不太可能在现实中看到这些数字。目前，经济衰退看起来比以前更加不可避免，因为生产的更严重收缩已经伴随着服务部门活动的放缓。

在此背景下，英国国债下跌，10年期国债收益率下降了13个基点至4.52%，这是一周以来的最低水平。英镑下跌了0.4%，但随后迅速抵消了所有损失。

關於GBPUSD的技術面圖景，交易仍然在通道範圍內進行。只有在控制1.2740和1.2770水平之後，才能期望加強。這些範圍的恢復將增強對1.2800區域的恢復的希望，之后我們可以談論英鎊對拉高到1.2840區域的更劇烈跃升。如果該貨幣對下跌，空頭將試圖控制1.2700。如果成功，突破該區域將對多頭持倉造成打擊，將GBPUSD推向1.2680的最低位，並有可能下探至1.2640。

關於今天的EURUSD技術圖景，交易在購買者回購昨天的歐元下降後移入側向通道。要恢復控制，必須回升到1.0870以上。這將使價格重返1.0910。從這個水平開始，可以攀升到1.0950，但在沒有大型參與者的支持下，這將相當具有挑戰性。如果交易工具下跌，我只預計在1.0850附近會有任何重要的大型買家行動。如果沒有任何買家出現，最好等待1.0830的新低或從1.0770開倉多倉。